第四十章 学外语-《觉醒时代:从少年闰土开始》


    第(2/3)页

    张闰土拿出了一小包药粉出来给了约翰。

    约翰打开了药粉看看,仔细的闻着,很大的一股药香味。

    “这个是怎么调配出来的?”

    闰土当即摇头说道:“对不起,约翰先生,这个方子我不能说,这是我家的祖传秘方,是不能说与他人的。”

    其实就是一个特别简单常见的方子,主要的是药材,来自于空间里头的药材,所以药效才会特别的好。就算是说了这个方子也没啥用,反而让约翰觉得闰土是给了个假方子。

    “没关系,我明白的。”

    约翰到了华夏几年,也知道了一些华夏的规矩,确实有着很多的东西是不能让别人知道的。他没有见怪,这个老外的心态很好。洋人大多是一些混蛋,不过也会有比较少的好人。

    闰土还在这边等着,等着二狗醒过来,再跟他说些东西。

    闰土在教堂的四周看了一下,看到了一样最让自己感兴趣的东西。

    书,外文书。

    外文在这个年头也挺重要的。

    他虽然会一些外语,但是会的也不多,只能进行一些简单的交流。

    必须要把自己的外语能力再提高提高才行。

    到了书架那边,看到了几本书,勉强的能进行翻译。

    “约翰先生,您这儿有着这么多的书,我能借阅一下吗?”

    张闰土表现的非常感兴趣。

    一两个小时的接触,闰土大概了解了约翰的脾性,是个老好人,还是助人为乐的那种,不然他也不会免费的去给人瞧病。

    “没有问题,你需要看哪一本,我拿给你。”

    闰土指了一下,“圣经,还有那一本天演论。”

    教堂的书也不多。

    圣经肯定是必备的,这是他们基督的经典。

    这一本天演论是英吉利生物学家赫胥黎的《进化论与伦理学》的著作,该书宣传了物竞天择,适者生存的观点,结合介绍达尔文生物进化论及西方哲学思想。在目前这个时代天演论的影响力非常的大。很多知道一些外文的读书人都是必看的一本书。

    都是全英文的。

    天演论的译本,还要等上一两年,严复的翻译本才会出来。

    有了译本之后,这本书的影响更加的大。对于一些学新学的,倘若没看过天演论,都会说是不赶潮流。
    第(2/3)页